2:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:02:18.29ID:mfo4eGk90
ニーハオポンヨ
3:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:02:30.83ID:2QTgcISP0
分かりそうで分からないのがもどかしいやで
4:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:03:13.10ID:2QTgcISP0
特に名前が難しいんや
5:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:03:17.67ID:N9YUQsSO0
文法的な質問ならワイが答えたるで
11:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:05:00.12ID:bCobFlSM0
>>5
英語もだけど難易度の９８７％は発音やろ
19:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:07:56.58ID:N9YUQsSO0
>>11
発音はピンイン暗記して中国語での発音の仕方で言うだけや
6:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:03:30.57ID:63oNWeAS0
北京語と広東語ではまるで別の言語やで。
7:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:03:33.14ID:rZpMuFYC0
難しいの？韓国語はなんかいけそうな気するけど中国はむずそう
8:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:03:48.99ID:2QTgcISP0
Google翻訳無能すぎひん？
9:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:04:15.24ID:7hWvJBJAM
中国のエ○サイト漁ってる時のワクワク感
10:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:04:34.18ID:d08O2ZpE0
一年半中国語圏に留学してたワイの登場や
17:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:07:09.42ID:2QTgcISP0
>>10
まず中国人と仲良くなりたいんや
だから彼らがどんなジャンルの分け方しているかの好みが知りたいンゴ
未来平和の為や
12:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:05:01.83ID:2QTgcISP0
まず初歩的な挨拶より定番の売り文句とかジャンルが知りたいンゴ
18:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:07:10.55ID:SUKOsaW/M
>>12
大陸=北京語と簡体字
香港・マカオ=広東語と繁体字
台湾=北京語と繁体字
13:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:05:28.55ID:tOOhGa7E0
時代物の国華の劇が好きだなあ
15:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:06:32.36ID:Sb44xUmb0
マーマーマーマーマー
16:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:06:35.40ID:lV0oPwLg0
做什工作
20:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:09:22.38ID:GwkM+WCD0
ちんちゃんちょんって言っとけば大丈夫
21:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:09:45.37ID:gddowmxx0
HSK6級中検準1持ちやで
転職してから全然使ってないわ
22:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:10:17.98ID:2QTgcISP0
英語は大抵の奴が出来るし
みんなも中国人と仲良くなるために
日中、中日テーブル作ろうや
23:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:11:06.92ID:2QTgcISP0
尚ドラゴンズはどうでもええ
24:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:12:54.53ID:2QTgcISP0
日本人の名前をどうやって中国語化しているか知りたい
26:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:14:04.72ID:SUKOsaW/M
>>24
？
27:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:15:39.62ID:NJgYq/KA0
>>24
中国の漢字は音読み訓読みないから日本みたいに複雑やないで
25:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:13:00.87ID:lLmIRu4f0
二外中国語だけど楽しかったな
単語が日本語と同じやからスラスラ頭に入る
28:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:15:45.53ID:2QTgcISP0
分かったわ
みんなも吃驚するやろうが
女優やキャラの中国語化をどうやるか教えてクレメンス
黙っててすまんやで
29:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:16:31.55ID:N9YUQsSO0
>>28
普通に元の名前そのまんまだけど何が言いたいの？
33:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:17:48.68ID:2QTgcISP0
>>29
違うサイトがあるんやで
そのまま検索出来るサイトよりスゴい
35:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:18:15.91ID:N9YUQsSO0
>>33
それ貼ってみれば？
39:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:19:48.75ID:2QTgcISP0
>>35
そういうのは貼らないのがJ民やろ
40:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:20:20.22ID:N9YUQsSO0
>>39
じゃあそれで話は終わりだよ
30:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:16:44.23ID:2QTgcISP0
どうやって検索したらええか教えろや
31:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:17:16.13ID:lLmIRu4f0
名前はそのまま簡体字に置き換えるだけや
32:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:17:16.60ID:i3TWYdW/0
一年経ってもINとINGの違いが聞き取れないゾ
34:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:17:53.85ID:Oc+JPF9b0
愛は日本語も中国語も愛だよ
37:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:19:15.14ID:N9YUQsSO0
>>34
36:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:19:11.21ID:SUKOsaW/M
まず日本語学んだ方がいいよ
38:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:19:40.77ID:kTmfboay0
カラオケ（拉OK）とかドラえもん（A梦）とかアルファベット使うの中国人はどう感じてるんやろ
41:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:20:26.29ID:iOAIQb9P0
SVOが基本やろ
43:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:22:28.67ID:SUKOsaW/M
新垣結衣(シンユェン・ジェイー)
例えばこういうこと？
44:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:23:53.76ID:2QTgcISP0
>>43
1文字くらいしか日本語と同じところが無いんや
法則が知りたいねん
45:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:24:34.93ID:J5eeHCnu0
>>44
何が言いたいんや？
簡体字のこと？
46:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:24:55.38ID:N9YUQsSO0
>>43
こいつが言うにはそういうことじゃないらしい
47:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:24:59.58ID:2QTgcISP0
>>43
多分１度口語にした後に文語変換してると思うわ
48:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:25:22.03ID:gddowmxx0
このイッチの言ってることようわからんけど外来語の訳ってことか？
49:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:26:16.29ID:2QTgcISP0
君らもスラング使うやろ
そういうものが混ざっとる
50:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:26:22.84ID:lLmIRu4f0
対応する漢字が簡体字にないときは意味とか似た漢字から取るとかやった気がする調べれば出るやろ
51:5ch名無し民2022/07/22(金) 01:26:39.72ID:N9YUQsSO0
わざとやってんのかってくらい無能だな
