さんま「引退したら何すんの？」ﾍﾗﾍﾗ　メッシ「まだ若いし、引退後の事なんて考えて無い」

アメリカ人
「I don't understand the intent of the question」質問の意図が謎

アメリカ人
「Think and talk Jap」考えて喋れよクソ日本人

フランス人
「Est-ce une question à poser après le match?」試合後にする質問か？

ドイツ人
「Fragen Sie keine Asiaten」アジア人に質問させるなよ

ボロカスで草

日本での異常なインタビュー」とバッサリ斬り捨てたのは、メッシの母国アルゼンチンのクラリンテレビ。状況も詳細に伝えたうえで「あわれな日本人はサッカーについて何も知らないのだろう。引退について聞くなんて、料理人がテニスの選手にインタビューするようなもの」と報じた。

また「これまで見たことのない最も奇妙なインタビュー。メッシが日本のテレビ局の“犠牲者”に」と伝えたのは、バルセロナの本拠地スペインのスポルト紙。

「日本人は高度な科学技術をもっているが、この意味のない質問は何なのだろう。大きな大会でタイトルを獲得した直後に、まだ２４歳のメッシに引退について質問するとは驚き」マルカ紙も「世界一シュールな質問」と、いずれも電子版は動画付きで伝えている。

日本人の評価落とした